Traducción 1.

EN LA IFA, LOS NUEVOS SMARTPHONES SON UN PRESAGIO DE LAS PRÓXIMAS TENDENCIAS TECNOLÓGICAS.

Los smartphones introducidos en la feria IFA de Berlín esta semana han puesto de manifiesto las tendencias que irán apareciendo durante el próximo año, incluyendo el uso de los procesadores de 64 bits, la LTE-Advanced y las super pantallas de alta resolución.

Con todos los fabricantes de smartphones teniendo acceso a los mismos componentes, cabe apostar que las características y las tecnologías que aparecerán en un dispositivo abrirán el camino del resto de productos.

Estas fueron las tendencias de hardware presentadas en IFA este año:

- Smartphones de 64 bits.

Así como los procesadores de 64 bits han tomado el relevo de los procesadores de 32 bits en los PCs, también están preparados para hacer lo mismo en los smartphones. Aportarán un mejor rendimiento gráfico con la capacidad de decodificar y codificar videos de alta resolución de una manera más veloz, de acuerdo con Intel, y deberían ayudar a acelerar características como la encriptación.

Los procesadores están empezando a estar disponibles ahora y los Desire 510 de HTC así como los Vibe Z2 de Lenovo - LTE-Advanced utilizan el potente Snapdragon 410 de 64 bits de Qualcomm. HTC también ha lanzado el Desire 820, que utiliza el  Snapdragon 615.

Los smartphones no tomarán plena ventaja del procesador hasta que Google lance el Android L compatible de 64 bits a lo largo de este año. Hasta entonces, usarán la versión estándar de Android de 32 bits, para la que también podrá ejecutarse el procesador de Qualcomm.

Además de Intel y Qualcomm, Nvidia y MediaTek también están desarrollando procesadores de 64 bits. Apple comenzó la transición cuando lanzó el iPhone 5s con un chip A7 de 64 bits el año pasado.

- LTE-Advanced.

Una ventaja con el Snapdragon 805 es que soporta el LTE-Advanced, una tecnología de red que ofrece velocidades de 300Mbps durante el envío de datos a través de múltiples bandas de frecuencia al mismo tiempo.

Para que ésto funcione, los operadores móviles tienen que actualizar sus redes; hecho que, lentamente, está empezando a convertirse en realidad. Hacia el final del primer trimestre, ABI Research estimó que hubieran cerca de 60 pruebas, compromisos y despliegues comerciales por todo el mundo.

El Note 4 y el Ascend Mate7 de Huawei, que utilizan uno de los propios procesadores de la compañía Kirin, funcionan con la tecnología LTE-Advanced. 

- Pantallas Quad HD.

Las grandes pantallas con altas resoluciones se han convertido en una de las mayores tendencias de los smartphones en el último par de años. Mientras que los tamaños de las pantallas han alcanzado un punto en el que hacerlas más grandes no tiene sentido, la resolución aún tiene margen de mejora.

LG comenzó la tendencia con el lanzamiento del G3, que tenía una impresionante pantalla de 5.5 pulgadas con una resolución de 2560 x1440 píxeles, o Quad HD. Samsung siguió su ejemplo con el Note 4 con pantalla de 5.7 pulgadas y pantalla Quad HD, que también es excelente.

Es probable que el año que viene veamos más smartphones con mayores resoluciones, ya que los fabricantes se encuentran bajo presión de diferenciar sus productos insignia cada vez sean modelos más competentes y mucho más baratos.

Mikael Ricknäs, IDG News Service.

Traducción por: Irene Sánchez Martín.

URL artículo original (17 de Septiembre, 2014): http://www.pcworld.com/article/2603760/at-ifa-new-smartphones-are-a-harbinger-for-future-trends.html